新译通翻译公司是经国家科学技术委员会认证、工商行政管理局批准,于1995年正式注册(企业注册号:3102292057324)成立的国内合资专业翻译公司。目前,我公司已通过翻译ISO90002 服务质量体系认证,加盖我公司中英文翻译专用章的译文通行全球190多个国家和地区。
为适应打造中国专业翻译公司第一品牌的远景战略发展目标要求,2000 年初,我公司先后成立了上海新译通翻译公司、北京新译通翻译公司、广州新译通翻译公司和深圳新译通翻译公司。新译通是一家专业的翻译服务机构,常年为社会团体、政府机关、企事业单位提供跨行业、多语种、高水平的翻译服务。在原来强大的服务资源和一流服务保障制度的基础上,通过优势互补,资源整合,进一步增强了技术、人力资源、管理流程、服务理念的领先优势,并凭借其专业的服务质量、先进的服务理念以及十余年大型复杂项目的操作经验积累,我们已获得了众多国内外大型客户的认可并一直保持着长期、愉快的合作关系,其中,我们的专业服务合作伙伴包括:一汽、江苏省政府、浙江省国土资源厅、日本三菱、美国MTS系统、上海建筑设计院、Intel、HP、Siemens、Motorola 等。
作为新中国改革开放的受益人和见证人,新译通人通过十余年的不懈努力和其服务的专业品质,现已成为京、沪、穗、宁、浙等地区内一家品牌翻译公司,中国加入世贸组织后,我司由专注国内服务转向国内与国外服务并重,主动进行市场调查,了解客户需求;调整经营战略,适应经济全球化的发展趋势。积极担当起架通语言之桥,沟通世界你我的专业语言解决方案供应商职责。
截止到 2006年 1 月,新译通翻译公司已拥有各类译员 7,000 余名,其中,具有博士、硕士和中高级翻译职称的高级译员占总数的 48%,可提供的服务语种覆盖全球 70 余种语言,其中英语翻译、日语翻译、韩语翻译、西班牙语翻译、德语翻译、法语翻译作为我们的主力语种,在市场上有着无可争辩的强大竞争力,我们同时提供高质量的意大利语翻译、俄语翻译、荷兰语翻译、越南语翻译、泰语翻译、缅甸语翻译、印尼语翻译服务,涉及医药、通讯、计算机、汽车、电子、IT、金融、法律、机械、冶金、建筑、能源、环保、交通、食品、航空、农业、文艺、化工石油、水利地质、服装、教育、互联网、生物等各个专业领域。充足、专业的人才资源是我们向客户提供一流服务的有力保障和支持平台。
根据市场的需要,为了帮助您应对激烈的商务竞争,我们专门成立了紧急项目部,快速处理诸如各类标书(如建筑投标标书,跨国采购投标,等),专利申请,招股说明书,生产线安装说明等需求紧急的大型项目,以最短的周期协调安排并完成您的紧急委托,我们曾经在36个小时内成功完成18.5万字的投标书翻译。确保您在市场上始终快人一步!随着互联网的出现及快速普及和应用,随着中国经济的发展,在中国跨语种的交流也日益频繁,语言作为沟通的工具更显重要。术业有专攻,您无须面面俱到,您完全可以集中全力在您的专属领域驰骋,而把语言问题交给我们。您只需把您的要求告诉我们,我们的客户服务团队会以最快的速度为您提供一个整体语言解决方案
完善的配套制度和丰富的项目管理经验更是我司得以不断发展壮大、获得客户赞誉核心元素。公司组织结构包括董事会、总经理、副总经理(首席运营官、财务总监和战略总监)、翻译部、市场部、图文设计制作部、客户服务部、人事&财务部以及各相关临时项目工作组。其中,翻译部分设笔译部和口译部,笔译部由七大常设内部机构和非常设项目组共同组成。常设机构包括机械项目分部、IT项目分部、汽车项目分部、法律商务项目分部、生物医药项目分部、化工项目分部以及建筑工程项目分部。非常设机构根据具体项目情况安排相关专业资深译员组成运作。公司制定并实施完善的质量控制制度,每一稿均采用“一译三审”的质量控制流程,落实每道环节人员的具体责任。采用国际先进的 TRADOS(TEAM VERSION)项目管理模式,为我们向客户提供快捷、高效、精准的翻译服务提供了坚实的技术平台,也使我们能够向客户承诺:
新译通翻译,译不容辞! |